We followed up on your support ticket. It’s possible to unlock criteria for editing even in situations where normally they would be locked and unable to be changed. We’ve given you instructions in the email.
I managed to do it, however the Overall rankings just match the Primary ranking instead of being the average. Will need the overall to be recalculated.