Try installing Rosetta 2 maybe.
Could it be that its not working because Im runnint it on an Intel 2012 backbook with Monterey via OpenCore?
Maybe the app is Apple Silicon only. Idk
