The shop thing is probably intentional. Shops in many roguelike/lite games disappear once visited. Part of the challenge in those cases is balancing the risk of going more battles without the powerup that shops could provide, in exchange of being able to buy more things with your money