Oh, yeah, in a DAW it is super easy :) my advice would be to thoroughly use a humaniser after the swing quantisation, as a swing feel too robotic won´t feel righ. Looking forward to seeing ya around, as well.