And I don't know if it's because of that, but I forgot to mention that before bought, I was playing the Demo version, so I got interested and bought it.
yeah and normally, it shouldn't be an issue. You should be able to transfer your saves over from the demo version as they're basically the same. The other odd thing I can see in your screenshot, is that the colosseum doesn't have any fog over it. (that place should only get revealed when the mission there can be played)
As for the Dregan shop not being in the renown shop, that's normal. With the latest update, it was changed to only be available once the Dregan story is fully complete (which includes summoning Sol)