Ahh, that's unfortunate. I don't think it's the renderer (was set to Compatibility in the editor), just some poorly written code causing a bunch of material duplication and overrides every frame :')
I'll release an update that fixes the framerate issues for both PC and Quest after the jam, thanks for the comment :)