With this tutorial, only one "bristle" is being simulated. Casting a sphere provides the rounded shape, but there is only one tire calculation per collision, trading accuracy for efficiency.
Thanks for your comment!
I see, makes sense. Thank you for the clarification..
