welp, I just disabled moving in the end screen :)
:(
finally, it's back! you can move around in the ending, again :)