I took a look at your comment history and I don't see anything that would reasonably offend a developer. Most of your comments are just pointing out errors that the average dev would be happy to know about so they can fix them. Either the devs who deleted their games need thicker skin, or the deletions are unrelated to your comments
Viewing post in Devs removing games after commenting
They could have done that, deleted my comments, but deleting the game just because of the comments is a bit much.
And regarding deleting games to re-upload them to gain more visibility, the same thing happens on YouTube, they delete and re-upload videos desperately to gain visibility, but they achieve the opposite, because according to YouTube and its algorithms it is not practically recommended except if it is for the purpose of editing them.