Thanks for the nice comment, I'm glad you enjoyed the game! Coyote time was something we really wanted to implement, but we didn't have enough time to do so.
Coyote time and input buffering are also the first things we added to the post-jam version, which you can find in the description ;)