I am using Godot, and I just tried switching Process Callback to physics, but I still see those jitters unfortunately :(
Hopefully I can find some other solution that will fix it, it’s probably related to issues with the Tilemap and me using pixel art.