Thanks for the console error, it appears this is a bug with how Godot 4 uses WebGL 2.0
https://github.com/godotengine/godot/issues/91717