The robots are suppose to fall, and you're normally able to send them, you released the key after sending the robot right? I'm not sure if holding down the key works. The robots in the tower also don't work properly if you send someone downwards due to a bug, but that's easy to avoid.