I agree with some of the comments below but I wanted to make a specific emphasis on what seems to be an unlimited amount of “double jumps” which is in fact not unlimited. Some indication on when I can double jump and when not would be very helpful.
Maybe a simple icon on the UI will do. Or take a page from Celeste’s book and use some attribute in the character like their hair changing colors or some animation.