I asked ChatGPT for help and these are the suggestions ^^ maybe this will help? it shouldn't be a literal translation anyway since every language is different :)
Viewing post in [Devlog #3] Fan-Translation update 🇲🇽 comments
wonderful, good job! 👏 I don't use any software, the address I posted is just a Google e-mail address ^^
also, just so you know: at the moment I won't upload new translations because I'm still waiting for other translations, and I don't want to make a separate post for each one. so don't be surprised that it's taking so long, okay? thank you so much for your hard work! ^o^