Yes, these are two different sets of images. Even two sets of game objects. The larger one has all the necessary collision checks, controls, and so on. And the smaller ones are just objects with sprites that copy everything from the larger objects.
When aiming, we see a render target that draws a fragment of the world with the larger sprites.
