Thanks so much for playing!
Yeah I think the main issue is with Unity's animation controller which created some buffering between what was happening on screen and the inputs entered by the player. I'll take some time to rework that part, it's definitely noticeable when you smash the buttons quickly.