I agree the atmosphere is very creepy. I've been unable to discover the solution to what the ragman wants so far.
Ok, let me give you a hint, in ROT13.com
Gur entzna arrqf jung bayl n jbzna pbhyq tvir
Everything else is red herring and ambiance.
Thank you for the hint. I've worked it out.