If you want, you could try to play with a controller. We never really tested or tweaked it, but it should work because of the new input system
Most of the game is designed around jumps / boosts, the permanent pillar thing is mainly for scaling walls in speedruns