Thanks for the feedback!
I haven't seen that one, I left a (not very efficient) visual cue indicating whether it was possible to build a link, if the link is larger than 5 units, the color turns... some transparent gray-ish, not sure it was the case, did the link remain blue-ish before building?