Thanks for the feedback!
The fact that the sizes were getting swapped was something I could have made a bit clearer I think. Since submitting the game, I’ve experimented a bit with the camera zoom so that it only partially zooms when the player changes size - I think that change makes the player’s new size a bit clearer. I might release an updated version of the game with improved mechanics, design, etc. once the jam voting period is over.