Wow, I really enjoyed walking along, counting paws, and stitching the map together. What an utterly unique puzzle! My proudest achievement is finding the right orientation of the tree (I stared at it from many angles).
However, all my positions were wrong and I only scored 19/48 )':
This doggo has to go back to cardography school... bau bau... (I restarted, immediately retried and got 25/48!)
I truly love this concept you've nailed, and walking around Furrtune Island like a true dog explorer charting the unknown. Can't wait for the sailing via sextant and the stars DLC!