the "snow mode" is highly experimental, you have to expect some bugs with it as well as with pathfinding because of the ice
you have to note that this update heavily changed the terrain's shape, this version hasn't been out for long and it's still being patched
Viewing post in Voices of the Void 0.8.0 feedback
yes, I said that. Still felt right to point it out so people know what to expect.
And yeah, I understand and should've mentioned that, the new terrain didn't cross my mind as I was typing because Kerfur-O does manage to navigate well a lot of the time, just of course when the issues do arise, and they do more often because of course, new terrain, it does get frustrating quickly.