Looks like creatures can escape the level sometimes lol
They also have the uncanny ability to fly through doors- I blame their small size + Unity's physics. Might try and fix at some other point, with fatter door->'friend' and bounding hitboxes.
I think there should be a vent added for them to fall down, and if they leave this map they should teleport to another location, otherwise there will be a unit pile up.