I really like the concept of an alien ship being a dungeon, reminds me of some other fantasy novels I've read. The Voyager relentlessly pursuing the party seems like a nice horror theme monster. Not sure what level this is for, some of the DCs are pretty high and the treasure is also pretty high (if they get any). Loved the Word of Penance.