It's a very dark, compelling concept. The acts might be prescriptive in how they progress, but the storytelling is excellent.
I might prefer to be directly pointed to a Shadowdark table or have the encounter tables be fully curated rather than a mix of the two. Fully custom ones could also ensure a medieval England vibe (which I love).