I found a bug. When you get to Ruth's final dialogue, it prints a bunch of code instead of giving you the actual confirmation prompt for whether or not you want to do the ending.
There's no ending yet so don't worry about it for now.
If I go through with the dialogue, is it going to have impacts on continuing with that save file for future updates?
There shouldn't be.