why does it keep wanting me to update to the meadiafire version when its the same version as the non mediafire one
No idea... honestly sounds like the itch app (assuming you're using that) being dumb about it, and misinterpreting the mediafire mirrors as "updates" somehow.