There are 2 positions with tentacles, one with the lady and one without. You need to go to the one without the lady and destroy it (if I remember right there will be a boss fight) after that go back to the one with the lady and there will be a second boss fight