and how do I find the place without the lady?
If you have the cursed compass you can see if you are heading to the right direction by seeing the % increasing.
to reach the lady you head: "east - south - west - north - west" the other objective is: "north - north - west - south - east"