Only left/right on ladder/rope switches player facing, which is needed for correct weapon direction.
An easter egg on the title screen would be too easy :)
Just tried the Spelunky classic ( an online version of it https://yancharkin.github.io/SpelunkyClassicHDhtml5/ ) and now I see why is it that way.