Same way as you pick up other items: joystick down and fire. Indeed best to not anger the shopkeeper ;)
Hmm, I tried that repeatedly, must just need to keep trying until I get the positioning bang on.