I got it working on my steam deck with Proton GE, don’t remember what version but it was a recent one. Or maybe it was the other way around
also the desktop version is made with electron so if you find solutions online for electron based games they might apply to this one