I had to switch browsers, it wouldn't run on Chrome for me. Maybe I didn't set something up. If you search, you'll find lots of people had that problem with older Godot 4 versions:
Thanks for the persistence! This is definitely something that will save me hassle in future game jams, so you are a lifesaver! Happy jammin!