Thank you for playing!
Yeah, it is hard to find the right balance, especially when players have different skill levels.
I guess the answer could be to make the difficulty adaptable, and to introduce new types of enemies to compensate for the difference in raw power after transformation.