This very specifically happens if the executable looks for a 32-bit DLL by a name, but that DLL turns out to be 64-bit instead.