Thanks for trying the game! Glad you like the thumbnail.
About upgrades, to upgrade you simply have to select a tower on the grid. You have to exit build mode first by right clicking or clicking the 'stop build mode' button in the bottom left.
