Hey! Thanks for your feedback!
That's true and it's something I have changed on the current build (which will not be updated until de end of the jam, of course). Now the traps have a timer that will reset them according to the level setting, I basically just implemented the same thing I did in the boss battle, where the traps do reset.
Thank you again, I will check you game too!