Wow, that was truly great feedback! It fills me with joy to know that you enjoyed the game so much.
And yes, take pride, you found the easteregg haha! It’s a reference to our mustached friend from Nintendo, which is why there’s a joke about the lawsuit.
You’re the first person to comment on it, you really paid attention to every detail, and I’m glad that helped you uncover the secret!