Anything you feel comfortable and competent with. If you have Aseprite, use it, a free version is libresprite. So long as you’re making an image 160px by 144px in size and with 192 unique tiles or less.
