Thanks for reporting the bugs. The bug regarding battles not loading correctly is already fixed. You can find an updated ROM linked on the game's page. But obviously I cannot update the web player until the voting is over.
I'm not entirely sure what caused the EXP bug. But I'm going to look into that. Thanks again 😊