You can use a bunch of lures on certain enemies to put them in your dungeon, see this for the different kinds of lures on who you can use them on: https://lustfuldesires.miraheze.org/wiki/Tame
