Oh!!! 🥺 You definitely can translate it, thank you for asking!! It makes me so happy to see people’s love for Leu, seriously. When you finish translating, could you let me know? I’m still trying to figure out how to add language options in my game- 🤔
I'm also learning how to go about translating games as I want to share some of my favorites(leu is so cute🥺).I actually just started working on it a few days ago, and based on the tutorials I've been studying, one of the easier ways I know of so far is to add
vbox:
style_prefix "pref"
label _("Language")
textbutton _("English") action Language(None)
textbutton _("Chinese") action Language("schinese")
below the
vbox:
style_prefix "check"
label _("Skip")
textbutton _("Unseen Text"):
hover_sound "audio/mod1.mp3"
activate_sound "audio/mini11.mp3"
action Preference("skip", "toggle")
textbutton _("After Choices"):
hover_sound "audio/mod1.mp3"
activate_sound "audio/mini11.mp3"
action Preference("after choices", "toggle")
textbutton _("Transitions"):
hover_sound "audio/mod1.mp3"
activate_sound "audio/mini11.mp3"
action InvertSelected(Preference("transitions", "toggle"))
in the “screens.rpy” file (my English isn't very good and I'm not sure I'm expressing clearly what I mean😭), But I don't understand how it works at all because I'm a beginner.🤔As well as thank you for your permission, I love this game!🥺