Thanks for the feedback! I've pushed an update with a couple of minor tweaks to building placement and the Sapling AI to prefer to take advantage of closer items all things being equal, so that should smooth out some of that friction, even if they're still not the most intelligent.