From what I've seen on many, many other games where this happened, you have to pay the full price in one payment. Partial payments aren't cumulative on the itch.io platform. You should be able to contact Itch.io about a refund, though.
As he said, Itchio's payments aren't cumulative.
