Thanks for trying my game!
For the issue you mentioned, were you directing the middle ray at a mirror that was already reflecting a different ray?
- If so, I wasn't able to implement more than 1 reflection per mirror so that could explain it.
- If that wasn't the case, then I'll need more details to investigate the bug.