Just pushed the patch, about to drop a devlog. Duplicate ingredients for new mixes will still show up in the message, but they'll be combined when the recipe is created. This will apply to any new recipes created.
I'll make a function later that goes through all the recipes and checks for duplicates later, then fixes the recipe and recycle vars.