Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(2 edits)

Not sure yet! I'm 2/5 done! not saying I only have 5 scenes- I have way more and I'm still working on the game, lol give me a minimum of 5 days? I know I will have lots of dialog though- easter eggs and endings/secret endings will be a big part in that! What's the minimum of words I need??

We are a team of 6 students, so we have to translate 6000 words all together. I guess a minimum of 5000 words would work as well. Keep me inform :)

(2 edits)

so do you want me to send the game once it's done? or just post the dialog? and do you need the game for your project? The fastest I can finish the English version is in 2 days. Btw, will 'it's' count as two words because it is 'it is' combined or will it count as one?

scratch that- the fastest I can finish the game is in 3 days... I have something that came up

Yes please, we will need the game with its files in order to have the game in French then, to  prove we have worked on it. I guess "it's" counts as two words. Thank you for your help. Feel free to contact me at sgdtranslation2024@gmail.com in order to complete our collaboration.

(1 edit)

It would be best if you went with a better graphed game lol. I've just started and I'm a newbie. It may not reach your deadline so please have a backup! I may have to abandon the thought of translation because my set-up will not allow me to copy a scene. I tried copying many times but I don't think I could figure it out. If this bothers with your assignment, I apologize! I expected for the process to be different and I wish you luck! I don't collaborate through e-mail, which is my main reason for backing out... best of luck and I hope this isn't annoying for you!

Hello, I sent you my email to talk about in private, but I don't mind chatting here. How did you see this collaboration, I will not use the game for private purpose but only for academic purpose. We don't mind if the game is not 100% finished. i don't know with what software your working but you would not be able to send me the files? Thanks for your time anyway