itch.io

Брать нужно то, что поддерживает ноут. Найди полные хар-ки своего ноута, там будет написано и то, какая память стоит, и сколько плашек уже установлено. Если не получается точно найти, то либо уточни через через прогу HWiNFO (будет написано в "Memory Modules"), либо вскрой его и посмотри что внутри установлено, все равно придется вскрывать во время установки. Лучше сделать и то, и другое; первое покажет что установлено сейчас, второе покажет, реально ли есть свободный слот для установки плашки. Затем на основе этой информации бери любую совместимую SODIMM плашку (у Athlon 3050U это будет DDR4) от популярного бренда.

Показывает 6 ГБ из-за того, что система забирает 2 ГБ на выделенную видеопамять из оперативной памяти. Если у тебя только 1 плашка установлена сейчас, либо вообще память распаяна на материнке, то со второй плашкой будет + ~20% к производительности в зависимости от игры.

А вылетать игра из-за слабого ноута не должна. Если работает, то и должно работать, если вылетает в определенный момент, то и у всех игроков должно вылетать на этом моменте. Моё единственное предположение это нехватка виртуальной памяти, попробуй увеличить pagefile через Параметры -> Система -> О системе -> Дополнительные параметры системы -> Дополнительно -> Быстродействие -> Дополнительно -> Виртуальная память и установи одновременно исходный и максимальный размеры на 32768, сохрани и перезагрузись. Но не зная точного кода ошибки сказать тяжело.