Hehe, yeah! I know that problem with the too many hints. I learned to hide the hints between dialogue lines and make the hints not too obvious. The best advisors of your puzzle design are testers and streamers. The latter because you can see their reaction when they're struggeling with puzzles or think they were too easy.
Awww, thank you, thank you, thank you so much! <33333333